刘闯出来后，愣是编出了戴医生正处在生理期的蹩脚谎言，说戴医生想去西南驻训，这辈子可能就是这一次的机会，让草莓根据她的身体恢复情况再做决定。此时的大街上，谢敏被特警围住了，沈长城蒙着脸挺身而出，打伤了武警跳上车逃逸了。谢敏对于有人受伤这件事情心有余悸，沈长城告诉他既然要演就要逼真才行。这一幕，被藏在不远处的人用手机拍了下来。公安局马上发布了紧急警情通知，猎豹突击队得到消息后全员出击。大家听到肇事者是沈长城之后都感到不可思议，刘闯传达了警方的意思，要是遇到了他们顽强抵抗可以就地解决。但是刘闯特意吩咐了队员不能对沈长城下死手，最好是抓活的，就算是不行也不能打要害。

沈长城和谢敏逃出城里，马上就要越过这座山。谢敏问沈长城这辆车会不会暴露他们的位置，沈长城告诉他，俩人的行踪是透明的，问谢敏有没有信心完成这次任务，谢敏表示只要沈长城在自己的身边，自己就一定能完成。刘闯带着队员们搜山，雷明顿一闻到沈长城的味道就冲了上去。沈长城和谢敏看到雷明顿后伤心不已，沈长城说自己这次任务危险，没有多余的精力可以照顾雷明顿，让它在这里等着猎豹突击队。雷明顿还是要跟着沈长城走，无奈，沈长城只好流着泪将它拴在了树上，自己带着谢敏不舍的离开了。

虎鲸和张总收到了谢敏被警方通缉的消息，虎鲸从张总那里知道了沈长城的底细，说这一看就是中国警方的圈套，这次他们确实是抓住自己的软肋了。但是虎鲸也不愿意放弃这次和谢敏团聚的机会，他要张总一定要将谢敏救出来，自己要利用中国警方的这次行动将计就计，到时候一个落单的特战队员也就不足为据了。

晚上，猎豹突击队员们垂头丧气地回到基地，参谋长说胜败乃兵家之常事，让他们回去休息准备行装，第二天一早去西南驻训。队员们对此很是不解，大家都觉得这件事情很是诡异，刘闯告诫大家服从安排不要多想。晚上，刘闯一个人对着星空发呆，戴医生带着自己做好的饭菜找到了他，戴医生说自己不想妄加评论沈长城，但是自己觉得沈长城不是糊涂的人。刘闯的苦闷无法说出口，戴医生猜测是不是因为夏冬的原因，说在这是夏冬的选择。戴医生让刘闯有什么事情可以向自己倾诉，自己绝对会保密，但是刘闯还是选择将话烂在自己的肚子里。

夏冬问彼岸花将太子带到中国的事情进行的怎么样了，彼岸花开始担心K2是不是会对太子下手。夏冬敏锐的察觉了彼岸花的感情变化，一再承诺K2只是想办了老龙王，到时候还要扶太子上位。正说着太子带着曾勇过来了，太子为两人做了引荐，本就熟识的两人表现的一见如故，太子也乐意将空间留给二人。

彼岸花再次问起太子回中国的事情，太子马上就安排了收人安排。黑牛背着太子给葛老板打电话被发现了，太子逼着他在自己和葛老板之间做选择。黑牛本想自裁谢罪，太子拦住了他，先说黑牛是自己身边最亲近的人，然后又以青龙帮左护法的位置诱惑他，让黑牛彻底的背叛了葛老板，投向了太子的怀抱。夏冬和曾勇交流完工作，看到太子来之后马上就恢复了谈情骂俏的状态，这让太子相信了两人对彼此有意思。

虎鲸打电话给魔影，以为鬼影报仇为借口，妄图说服魔影出手对付猎豹突击队。经历过几次失败的魔影此时却坚信生死有命，再也不想谈什么报仇的事情。魔影直接指出自己身边三十多个兄弟都因为虎鲸的事情命丧他乡，自己之所以要接任务是因为要赚钱，自己身边的那些兄弟都有家人，但是现在自己用不着了。魔影挂断了电话，虎鲸不死心再次打来，向魔影开出了让人无法想象的价钱。