叶青春对小虎的表现极为满意，再加上对方精通洋话，全程面带微笑，实在是令他难以置信，自己会在短时间内招到如此知书达理的美男子。因为太过惊喜，叶青春自觉是捡到宝贝，立马让人撤掉招工牌，并且腾出厨房后头的小屋，安排给小虎居住。

不到半天的功夫，小虎换上衣服开工，顺利成为克里斯汀服装店的伙计，恰巧金性坚路过此处，看到小虎的一瞬间，心下了然。莲玄为躲避通缉，索性在服装店里乔装成日本人，他将夜明到歌舞厅驻唱的事情告知金性坚，考虑到自己作为大老爷们，总不可能天天跟在女人身后，便让小青帮忙监视夜明。

随着服装店重新开门迎客，伙计们使劲浑身解数招揽生意，然而没过几天，除了小虎以外，其他人犹如泄了气的皮球，全都怠工摆臭脸。追究其根本原因，完全在于小虎太殷勤能干，无论顾客是男是女，都能哄得对方开怀大笑。

尽管大家在背后议论纷纷，甚至对小虎的长相评头论足，奈何女客们肤浅得很，只要见到小虎，基本都会心甘情愿地掏钱买洋装，多则几件，最少一件。正因如此，小虎的销售业绩已是领先所有伙计，叶青春对他惊叹不已，继而憧憬着未来要在全国开分店。

深更半夜，小虎偷偷溜进厨房搜寻食物，直到那双清澈双眼幻化成金黄色的猫眼，贪婪地盯着盆里的生肉，殊不知已被人发现。叶青春从伙计口中听闻此事，只觉得十分可笑，同时认为他们欺负小虎，所以才会经常偷吃夜食。

本来叶青春根本不愿相信，可当得知大师傅也是见证人之一，也便有些疑虑。毕竟大师傅为人忠厚老实，主要负责大家的伙食，况且他和小虎不属于竞争关系，没有理由空口捏造。叶青春来厨房探个究竟，果然发现里面乱成一团，几根骨头残留在地。

虽然没有实质证据可以证明小虎偷吃，叶青春还是决定从大酒楼订些饭菜给大家开荤。除了小虎对叶青春的喜好十分了解，再加上他比较嘴馋好吃，其他时间都很尽责工作，并无任何异样。

夜明初次首演驻唱，获得满堂喝彩，舞女莎莎心生妒忌，故意将她衣服剪坏，却没想到小桃才是衣服的主人。夜明不愿参与这些破烂事，索性先下班离开舞厅，结果刚出门就遇到金性坚，此番他来捧场之余，顺便想要表达自己的关心。

接下来的日子里，夜明的演唱表演越发自然，很快成为新新歌舞厅的台柱子，其他舞女们都很认同夜明的能力，唯独莎莎阴阳怪气。殷清照常来接小桃下班，夜明装作视若无睹，小桃趁此机会提议去吃夜宵。

小桃似乎心情极好，主动讲起自己和殷清的相识经过，夜明坐在旁边默默倾听，偶尔开口也是话中有话。由于小桃心思太过单纯，根本没有意识到夜明对殷清的警告，她一杯接着一杯喝酒，很快便烂醉如泥。

殷清亲自背着小桃回家，似乎察觉她已醒来，小桃紧紧搂着殷清，感受到对方无微不至的关心。与此同时，金性坚主动来找夜明，奈何夜明对于过去的事情耿耿于怀，始终想要弄明白真相。

回到家里后，殷清给小桃盖上被子，临走前在她额头落下一吻，羞得小桃内心狂喜。夜明担心小桃会受伤害，于是在家门口处等殷清，尽管殷清身为血蝠，可他从未伤害过人类，每天只靠吸食鸡血，所以他希望夜明能够成全。

夜明看出殷清对小桃动了真情，因此并未痛下杀手，而是放过对方。小桃跟夜明讲起殷清，憧憬着未来的美好，同时感慨自己低贱如尘埃，何其有幸遇见殷清。虽然殷清是妖，可是夜明想起白衣和佳贝勒的爱情，她支持小桃追求幸福，不去考虑世俗问题。

叶青春忙完工作，打算到后院活动筋骨，没想到忽然听见厨房传来窸窸窣窣的声响，寻声找去，竟发现小虎蹲在地上啃食生肉，吓得他差点丢了魂。次日一早，叶青春惊慌失措地跑到警局，三言两语没能讲清自己的遭遇，结果当晚做起噩梦，看见小虎变成野猫。